The Sur/Render of Perception (SCMS 2020 Coronavirus Special)

“Though the render farm’s massive energy consumption expedites climate change, perception’s surrender may be a necessary step in loosening subject-oriented individualisms in order to encounter our environment and one another in this time of urgency.”

I was set to participate in a panel on “Rendering: Times, Powers, Perceptions” with Deborah Levitt, Vivian Sobchack, and Joel McKim at the 2020 Conference of the Society for Cinema and Media Studies in Denver. Due to the novel coronavirus pandemic, the conference was cancelled. I had already written my paper, which also serves to introduce one of the topics I deal with in my book Discorrelated Images (out in October with Duke UP), so here it is:

The Sur/render of Perception

“Render farms,” or high-performance networked computer clusters designed to churn out computer-generated imagery, epitomize a transformed relation between image and perception. In these batteries of computers, images are not visual phenomena but pure information, mathematical quantities between black-box machines, radically discorrelated from subjective perception. Indeed, the operation of the render farm signals a fundamental surrender of perception’s primacy of place—a giving up or giving over of human sense to the post-perceptual processes of machine vision, or the regime of what Trevor Paglen calls “invisible images.” To render and to surrender are both conceptually and experientially intertwined, and because the work of rendering (which also means repeating) does not stop at the farm, neither do the consequences for perception: the rendering process is rehearsed in every computationally facilitated playback, as video codecs re-calculate images from predictive vectors, not integral photograms. Each playback is thus a new rendition (the prefix re- in “render” corresponding to the -back of “playback.”); rendering as repetition never comes to rest at a final, integral object or experience. And every viewing thus involves a new surrender of perception.

Meanwhile, the prefix sur- complicates iteration with an ambiguous gesture of transcendent return (giving back over). Surrender presumes a prior state of ownership, which may not correspond to empirical facts but signifies an almost metaphysical relation of priority. The surrender of perception involves giving perceptual experience and its image-object back over to nonperceptual process, matter, metabolism—to the affective processes of pre-personal embodiment that have always subtended subjective perception, now mirrored in the black box of the computer. This act of sur/render is dangerous (possibly subjecting human agency to microtemporal control), but perhaps it holds a liberatory potential as well: opening human experience back up to cosmic time (such as Deleuze hoped from the time-image) and putting us in touch with ecological forces that transductively render perceptual subjects and objects alike. Though the render farm’s massive energy consumption expedites climate change, perception’s surrender may be a necessary step in loosening subject-oriented individualisms in order to encounter our environment and one another in this time of urgency. Could this be the multistable gift (the Proto-Indo-European *do-) at the heart of sur/render?

My forthcoming book Discorrelated Images grapples with these questions across a range of moving-image forms, genres, and media. One especially potent site for thinking about the surrender of perception is in the many contemporary images of the end of the world and of extinction—the ultimate scene of discorrelation, where the subject of perception is obliterated and the image extinguished. Ironically, such scenes are rendered in spectacular computer-generated images—thus enacting the give and take of sur/render, or the production of images that both thematize and instantiate their own discorrelation from human perception.

I want to look at one example of this thematic, material, and ultimately ethical entwinement in a recent videogame, NieR:Automata. In this interactive medium, not only perception but also action is tightly coupled with real-time image generation. That is, rendering transductively articulates action and image together: they are caught up in microtemporal circuits connecting user input and computational operations that feed forward into processual screen events that elicit further inputs and entrain players’ awareness and agency in a temporal becoming that was not pre-recorded but is happening in a precariously generated now. Here, human protention and the computer’s microtemporality commingle to the point of indistinction, raising specifically ethical questions about the determination and exercise of agency, questions that cannot be answered with an appeal to an integral, foundational subject. Against this background, NieR:Automata channels the medium’s ethical questions into an exemplary existential probing of agency, image, and world in the light of extinction, self-reflexively relating its own computational image-rendering to questions of perceptual surrender.

Released for PlayStation 4 and Microsoft Windows in 2017 and for Xbox One the following year, NieR:Automata is a third-person, open-world action role-playing game developed by PlatinumGames under the direction of acclaimed videogame director Yoko Taro. The JRPG draws strong visual and thematic influence from manga and anime, including melodramatic characters with stylized hair, giant robots, and a sword-wielding protagonist in thigh-high boots and a somewhat revealing dress. The game’s post-apocalyptic setting, with abandoned cityscapes reminiscent of the History Channel’s Life After People series, contrasts interestingly with its strangely soothing music, while gameplay alternates between a variety of generic forms and conventions: battling sentient machines in an expansive three-dimensional world, operating flying vehicles in overwhelming “bullet-hell” situations, navigating jump-and-run-style action in side-scrolling 2D platformer sequences, and hacking computers in a minimalistically rendered abstract data space reminiscent of 8-bit era games. The game also features an elaborate narrative, elements of which are uncovered over the course of twenty to thirty (or potentially many more) hours of play. The basic scenario is that thousands of years ago, Earth was invaded by aliens who brought with them hostile robotic machines, eventually forcing humans to abandon the planet and set up a base of operations on the moon; since then, the humanoid androids of the YoRHa forces have been fighting the more industrial-looking machines, waging a completely nonhuman proxy war on behalf of the Council of Humanity. Now, the player joins the ranks of the androids to retake the planet, but along the way we encounter guilt-ridden machines pondering the meaning of existence and establishing religions and novel cultural forms, thus calling into question human exceptionalism and anthropocentric notions of value. Later, we also find out that humanity has in fact been extinct for many millennia, that the ongoing war was pre-programmed, every battle the result of machinic directives guiding the behavior of combatants on both sides.

Driving home this thematization of determinism and free will, the game is full of heavy-handed references to philosophers and to existentialism in particular: the leader of a village of pacifist machines is named Pascal, and he reads Nietzsche. A machine named Jean-Paul Sartre lives there as well, spouting slogans like “existence precedes essence” to anyone who will listen. The android protagonist who serves as the player’s initial onscreen avatar is named 2B—provoking the question, “or not 2B?” All of this can seem rather cheesy, and frankly it is. But it sets the stage for the game’s more substantial probing of the existential parameters of the player’s interface with the computer and the question of agency in a world where extinction is not only assumed as a historical fact but linked to the material experience ofdiscorrelation at every microsecond in the game’s real-time hyperanimated images. Thus, it is perhaps in spite of the game’s overt existentialism that NieR:Automata becomes a powerful mediator of post-extinction ethics in a world of radically machinic images. 

Indeed, much of the most important ethical probing takes place in the low-level circuit of input-output that positions the image in-between the computer’s processes and the user’s actions. Upon initially starting up the game, we are presented with a blackscreen with the words “LOADING – BOOTING SYSTEM…” in the top left corner and a logo in the middle of the screen with the words “YoRHa” and “For the Glory of Mankind.” The results of system checks and other stats scroll down on the left, vaguely reminiscent of a Linux boot process, while the text twitches with simulated glitches. This boot screen, which will reappear throughout the game, is neither completely diegetic nor fully extra-diegetic; it will be narrativized as the android’s own boot process whenever “consciousness data” is uploaded to the server or restored to a new body, but it also serves to mask those moments when the player’s computer or gaming console has to load information from memory.

This semi-diegetic boot screen ushers in a broad problematization of phenomenological relations in the game/player system—an unsettling of relations expanded in battle sequences, which foreground the image’s thoroughgoing repositioning as the object not of perception but of cybernetic processing. Playing as the female android 2B, whose body we see in third-person perspective, when we take damage from an opponent the screen as a whole glitchily shakes, the image “tears,” and we see blocky color separation effects (red and cyan layers bleeding out around the edges of objects, reminiscent of analog 3D cinema); when, on the other hand, 2B dodges an attack, the android’s body quickly splits apart, warps, and flashes as if hit by lightning. These visual effects are thus distributed across the subjective and objective poles of the image, reminding us of the computational totality of the situation—of our real situation as players as much as the fictional situation of the computer-driven characters. 

As a way of “making sense” of this situation, the game stages a constant negotiation between perceptual and computational spaces, figured centrally as shifts between the embodied action of battle and open-world exploration, on the one hand, and the “hacking space” in which computers (androids and machines) interface directly with one another or with the network, on the other. This space of disembodied data, in which the player steers an abstract icon reminiscent of an early arcade-game spaceship and shoots various enemy icons in order to “hack” the opponent, offers a displaced representation (à la cyberpunk imaginations of the network) of the game’s computational system more generally and thus provides a representational and perceptual form for the discorrelated processing at the very heart of all the games’ procedurally generated images. In this sense, these too are semi-diegetic events that involve us more thoroughly—because actively—in the negotiation between perception and computation. 

Later in the game, 2B’s male android partner 9S hacks into the network and contracts a computer virus that distorts our vision as mediated by the screen. He also learns the secret of humanity’s millennia-long extinction, which provokes a sort of existential crisis for him (and for us?). But it is not until the end of the third playthrough, or after some twenty hours or more of gameplay altogether, that we encounter the game’s most powerful questioning—and practical enactment—of the ethical consequences of the intertwining of agency and image in the face of extinction. By this time, all the other androids have succumbed to the virus; the last two prepare to kill each other, effectively completing the program of extinction by ending now nonhuman sentience as well. Afterwards, the credits roll, but the text starts glitching as we learn that there is “data noise present in stream” and “personal data leaking out.” Apparently, there are still traces of the androids’ “consciousness data” in the system, which is in the process of self-deletion. We are presented with an option to try to save them, which if we choose to pursue it causes a spaceship identical to the one seen in “hacking space” to appear, and we are tasked with shooting up the credits scrolling down the screen. 

The textual entries are rendered enemy targets, emitting an astounding barrage of projectiles in all directions. Contact with one of the latter causes the player to lose a “life,” like in old arcade games, and having lost three lives the player is asked whether they would like to connect to “the network”—a somewhat ominous proposition, given the fact that countless hours have just been spent battling the enemy machines’ network. The player can click “no” and refuse defeat, repeating the battle multiple times, but victory seems impossible, and each time the player loses the computer taunts: “Do you give up?” “Is it all pointless?” “Do you admit there is no meaning to this world?”

At some point, there is no option but to connect to the network, in which case we receive a message like: “8X ‘I did my best. One thing is certain: I’m rooting for you.’ USA.” Fragments of other messages are visible in the background. We then receive a rescue offer, and multiple spaceships join ours, multiplying our firepower and our chance of survival. With each collision, one of the spaceships is destroyed, and we read messages such as: “Crs501’s data has been lost.” “minato’s data has been lost.” “Yambu’s data has been lost.” What we are witnessing, it turns out, are the traces of other players’ savefile data—the computational memory that parallels or even replaces human memory and enables players to replay or restore the game from an earlier save state—being sacrificed to help other players connected to the network.

Upon completion of the task with the assistance of these anonymous helpers, we are prompted to send a message of our own to other players. Then, another prompt: “Please respond to this query. You, X, faithful player of this title, have lost your life multiple times to make it this far. You have faced crushing hardship, and suffered greatly for it. Do you have any interest in helping the weak?” The possible answers are a simple “Yes” or “No.” And while the theatrics of these queries may be slightly off-putting, a significant ethical choice is being framed here. An affirmative answer triggers the following message: “Selecting this option enables you to save someone somewhere in the world. However, in exchange, you will lose all of your save data. Do you still wish to rescue someone—a total stranger—in spite of this?” The player is given several opportunities to reconsider, along with further warnings that really everything—all our progress in the game, items and weapons obtained, skills and intelligence unlocked, and generally all of the labor we have invested in the game—will be lost forever in an act of self-sacrifice. If we persist, the computer responds: “Very well. In exchange for all of your data, I will convey your will to this world.” Then we see the game’s configuration menus, all of the places and save points on the map disappearing one after another, followed by the options under “quests,” “items,” “weapons,” and so on. Finally, the options under “system” are deleted, all of the save states disappearing until there is nothing left but a blank slate. The image fades to white, and we are informed: “All of your data has been deleted.” After a short message thanking the player for playing, the “save” indicator appears in the top right corner of the screen. We read “Save complete” and then “Connecting to the network…” Finally, a glitchy NieR:Automata logo comes into focus, along with the message “Press any button.”

In this way, the game frames a non-trivial ethical decision, whether to sacrifice an indistinctly computational and experiential memory and pass it on to those who come after us. The significance of the choice, beyond its overt existentialist framing, lies in the player’s real investment of value in the data to be sacrificed, which seals the circuit between perception and computation. In sacrificing their data, the player also sacrifices the image, which dissolves before their very eyes. This exercise of agency at once completes the destruction of the world and enables its continuation for some unknown player elsewhere in the world. A fine balance is struck between individual identity and anonymity, neither collapsing into solipsistic solitude nor constituting a robust collectivity. The choice to sacrifice oneself for the sake of an unknown, future other frames a symbolic restoration of the intergenerational continuity, or the promise made to future generations, and which is required (as a necessary but not sufficient condition) if we are to avoid climate catastrophe. Playing videogames will clearly not avert the threat of extinction, but playing in the shadow of planetary demise—and connecting the computationally rendered image with an existential surrender of perception—just might help restore the moral gravity of our situation.

Vivian Sobchack on Discorrelated Images

As I mourn the cancellation (due to the novel coronavirus) of my SCMS panel with the great Vivian Sobchack, I discover her blurb for my book Discorrelated Images, which has just appeared next to Steven Shaviro’s on the Duke University Press website. I am deeply honored and grateful to read these words of praise from a theorist whose work and words have been formative for me.

Steven Shaviro’s Blurb for Discorrelated Images

The world is falling apart, but my book Discorrelated Images is still set to come out in October — and I just discovered that Steven Shaviro has blurbed it! Also, the Duke University Press webpage for the book lists an affordable $25.95 cover price for the paperback!

“At the Edges of Sleep” — Jean Ma at Digital Aesthetics Workshop, March 9, 2020

We are excited to announce our next event of the Digital Aesthetics Workshop, a late-breaking addition to our calendar, a week from today with Jean Ma. We’ll meet on Monday, March 9th, from 5 to 7 PM in the Stanford Humanities Center Board Room.

Professor Ma teaches in the Film and Media Studies Program of Stanford’s Department of Art and Art History. On Monday, we’ll discuss some of her recent research on sleep in film and moving image art. 

More information on the talk is below. There will be snacks and wine, and there is no pre-circulated reading for this workshop. Please feel free to circulate widely!

At the Edges of Sleep

This talk introduces my current research on sleep in film and moving image art, as both a subject matter to explore and a state to induce in the audience. An example of the recent turn to sleep is Apichatpong Weerasethakul’s SLEEPCINEMAHOTEL (2018), a work addressed to viewers presumed to be unconscious for the better part of its duration. The proposition made by SLEEPCINEMAHOTEL – that sleep can be more than a negative reflection on the work that arouses it – flies in the face of standard ideas about reception. I relate the provocation of sleepy spectatorship to a larger set of shifting conceptions of sleep, in disciplines of knowledge as well as popular discourse. As sleep emerges from the shadows into a newfound visibility, it undergoes a reevaluation. On the one hand, changing notions of the relationship between sleep and waking life reflect a new stage of the reign of instrumental reason, marked by nascent (bio)technological capacities to convert life processes into units of productivity. But on the other hand, as the boundaries between sleep and wake are displaced and reinscribed, we are also presented with an opportunity. What is the value of sleep? What can be preserved by carving out a space for sleep?

CPU Workshop on “Self-Organized Criticality”

As Catie Cuan (@CatieCuan) writes over on twitter:

Critical Practices Unit (CPU) @CPUStanford gathered last week [February 25, 2020] for our first workshop on the topic of “SELF-ORGANIZED CRITICALITY”. Humans from 11 disciplines attended…

The inimitable @h_gerba opened with, “The idea is to generate a space, or more precisely an occasion, which allows us to disturb institutional distinctions between scholarship and other forms of creative work. We don’t suppose to know what critical practices means in advance nor reduce it to any meaning in particular. Axiomatics depend on an unwarranted sense of self-sufficiency and solidity, a law of non-contradiction which says A=A, full stop. We are much more interested in a fluid space which enjoys the oscillatory generativity of exploded contradiction.” (!!!)

And quoting Fred Moten, “It might be worthwhile to think of the gathering as contested matter, to linger in the break—the distance and nearness—between the thing and the case in the interest of the ones who are without interests but who are nevertheless a concern precisely because they gather, as they are gathered matter, the internally differentiated materiality of a collective head.”

Let us unfold! Much more to follow…journey along here @CPUStanford

CFP Post-Cinema: Practices of Research and Creation

CFP Post-Cinema: Practices … by medieninitiative on Scribd

I am happy to share the CFP for a special issue of Images Secondes on the topic of “Post-Cinema: Practices of Research and Creation,” edited by Chloé Galibert-Lainé and Gala Hernández López.

The special issue, for which I am serving on the comité scientifique (which sounds a lot cooler than “review board”), will collect traditional scholarly articles as well as contributions in other media (such as videographic criticism and experimental digital forms). Proposals are due April 20, 2020, with final submissions due September 30.

Please spread the word to anyone who might be interested in contributing to what is sure to be an exciting publication!